Què és ser un heroi? Quin poder pot tenir un individu? I una multitud? D’aquí no passa ningú és un àlbum il·lustrat en cartoné que no només ens permet reflexionar sobre aquestes preguntes sinó que ens obre la possibilitat de jugar amb els personatges (que se’ns presenten ja a les guardes) i anar més enllà de les normes de lectura d’una pàgina tradicional.
Isabel Minhós i Bernardo P. Carvalho ens presenten una obra rica en colors i formats que ens empenyen cap a la crítica de l’absurditat d’algunes decisions, accions, mentre ens van fent picades d’ullet constants amb els personatges que van omplint, passejant-se i manifestant-se pel llibre; uns personatges molt expressius que no paren de moure’s i topen amb l’acció del general que prohibeix passar a l’altra banda de la pàgina.
FITXA
- Títol: D’aquí no passa ningú
- Autor, traductor: Isabel Minhós Martins, Pere Comellas
- Il·lustracions: : Bernardo P. Carvalho
- Editorial: Takatuka (2014)
- núm. pàg: 40 pàg.
- Edat: a partir de 5 anys
- Recomanacions didàctiques: lectura en veu alta; club de lectura (a partir de 5 anys); fitxa de l’editorial. També per a nouvinguts (primària i primer cicle d’ESO). És un àlbum per ampliar la conversa sobre el poder, les ordres, la guerra, les fronteres, els bàndols, les llibertats, les dictadures i les diferències, des dels més petits fins als més grans -molt recomanable en una conversa oral amb estudiants de català com a L2, ja que permet expressar vivències/experiències a partir dels personatges i de les accions descrites en el llibre (cercar-los, fer-ne descripcions, comparacions, treballar el vocabulari relacionat…).
