Edicions Minotauro, l’editorial de Planeta de llibres de ciència-ficció, fantasia i terror en castellà, va publicar el 2024 aquesta meravella d’un dels relats icònics de terror de Lovecraft, il·lustrada per l’artista francès de concept art François Baranger.
Si aneu cap a Massachusetts, millor que no us perdeu i aneu a parar a Dunwich, un poblet perdut entre unes valls i muntanyes que han vist i viscut des de temps remots les connexions sobrenaturals entre la humanitat i les criatures d’un més enllà per destruir la terra. La màgia negra, la bruixeria i els rituals d’una família local, els Whateley, són la base de l’argument d’aquest relat clàssic (publicat el 1929) d’un dels pares del gènere de terror còsmic, el nord-americà H. P. Lovecraft, que ha marcat a autors com Stephen King i ha inspirat jocs de rol que parteixen de la creació de l’horror lovecraftià.
La recreació que en fa Baranger en aquesta sorprenent publicació és sublim pel nivell de detall, imaginació, elecció de la paleta cromàtica i recreació del món propi tant de Lovecraft com de Baranger.
Espero que aquesta col·lecció aviat la puguem gaudir en català.
FITXA
- Autor / traductor: H. P. Lovecraft / Daniel Casado Rodríguez
- Il·lustrador: Françoise Baranger
- Ed.: Minotauro ilustrados (2024)
- Núm. pàg.: 64
- Edat: a partir de 15-16 anys
- Recomanacions didàctiques: lectura a l’aula; club de lectura; lectura autònoma. Obra per analitzar i aprofundir en molts aspectes literaris com el tema, la trama, els personatges, la mitologia lovecraftiana, el lèxic, les il·lustracions, la tècnica utilitzada, l’estil, el llibre com objecte… Quins són els elements de terror? Quina relació hi ha entre el text i la imatge? Què ens transmeten? Anàlisi de les imatges i de la tècnica que s’ha utilitzat.
- Introduir l’autor nord-americà, Lovecraft, i el terme d’horror còsmic: elements de ciència-ficció barrejats en una mitologia pròpia rica en ambients apocalíptics.
- Descobrir, conèixer i posar en pràctica (Batxillerat artístic, optativa a 4t d’ESO de creació…) la tècnica de Concept Art.
- Altres lectures del mateix autor i il·lustrador en la mateixa editorial: En las montañas de la locura (n. 1 i n. 2), La llamada de Cthulhu.
